Im Rahmen der Definition von HLB als spezielle Sprache zur Modellierung von hybriden Leistungsbündeln wurde auf das am Lehrstuhl für Wirtschaftsinformatik und Informationsmanagement der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster entwickelte Meta-Modellierungswerkzeug H2-Toolset-Solution zurückgegriffen.  H2-Toolset-Solution  ermöglicht die Definition beliebiger hierarchischer Modellierungssprachen.

Technisch gesehen handelt es sich bei H2-ServPay also um eine weiterentwickelte Client-Server Architektur der H2-Toolset-Solution. Eine Plug-In-basierte Erweiterung des H2-Clients, die speziell für die Konfiguration, Kalkulation, das Controlling und die verteilte Diskussion von hybriden Leistungsbündeln ausgelegt ist, stellt zahlreiche Funktionalitäten auf der Basis der erstellten Modelle zur Verfügung.

Dadurch handelt es sich bei den Modellen um viel mehr als um eine rein grafische Visualisierung des Leistungsbündels: Die im Modell hinterlegten Informationen können vielmehr auch Berechnungen zugrunde gelegt und webbasiert manipuliert werden. Das Konzept repräsentiert damit den derzeitigen Stand der Kunst im Rahmen der Nutzung von Informationsmodellen.

Technisch realisiert wird die Nutzung von verteilten Objekten über das .Net Framework von Microsoft mithilfe von .Net Remoting.